A Short Character Sum in $\mathbb{F}_{p^3}$

We establish a new bound for short character sums in finite fields, particularly over two-dimensional grids in $\mathbb{F}_{p^3}$ and higher-dimensional lattices in $\mathbb{F}_{p^d}$, extending an earlier work of Mei-Chu Chang on Burgess inequality in $\mathbb{F}_{p^2}$. In particular, we show that for intervals of size $p^{3/8+\varepsilon}$, the sum $\sum_{x, y} χ(x + ωy)$, with $ω\in \mathbb{F}_{p^3} \setminus \mathbb{F}_p$, exhibits nontrivial cancellation uniformly in $ω$. This is further generalized to codimension-one sublattices in $\mathbb{F}_{p^d}$, and applied to obtain an alternative estimate for character sums on binary cubic forms.