Value at risk and the diversification dogma

The so-called risk diversification principle is analyzed, showing that its convenience depends on individual characteristics of the risks involved and the dependence relationship among them. ----- Se analiza el principio de diversificaci\'on de riesgos y se demuestra que no siempre resulta mejor que no diversificar, pues esto depende de caracter\'isticas individuales de los riesgos involucrados, as\'i como de la relaci\'on de dependencia entre los mismos.